みどりのおじさんとは
違います!
隣の市ということもあって、柳井へはちょくちょく足を運びます
その途中、道の傍
前々から気になっている像がありました
走る車の中からチラリと見るだけの、その像
(トンボ追いのおじさんか?)くらいの気のかけ方でした
それをある日 息子から
【月性】って柳井出身だったんだね~と、振られて
「誰?それ?」
息子、先ず 無教養の親を嘆くべきか
たまたま知っていた事を自慢げにひけらかすか
瞬時の判断に苦しんでるような とっ散らかった顔で
『勤王立志の詩』を、教えてくれました
男児立志出郷関
学若無成不復還
埋骨何期墳墓地
人間到処有青山
<読み下し文>
男児(だんじ)志(こころざし)を立てて郷関を出づ
学、もし成るなくんば、また還らず
骨を埋(うず)む、何ぞ期せん墳墓(ふんぼ)の地
人間(じんかん)到る処(ところ)青山(せいざん)あり
<意訳>
男子が一度(ひとたび)志を立てて故郷を旅立つからには
目的が成就しない限り2度と故郷の地を踏むことはできない
骨を埋めるのに、どうして墓所を決めておく必要などあろう
世の中にはどこにでも青山(墓地)があるというのに
ええ、、ええ、、、
聞いたことあります あります・・・
そうなの? そうだったの?
ご、ごめんなさいね
今夜は忘れ去られた、一人のヒーローのため 乾杯~
*と、詩は詩
実際の月性は漂白の人生ながら、一たび故郷を離れた後は必ず遠崎へ帰って来たと言われているそうです(>_<) 好きだな月性君♪
隣の市ということもあって、柳井へはちょくちょく足を運びます
その途中、道の傍
前々から気になっている像がありました
走る車の中からチラリと見るだけの、その像
(トンボ追いのおじさんか?)くらいの気のかけ方でした
それをある日 息子から
【月性】って柳井出身だったんだね~と、振られて
「誰?それ?」
息子、先ず 無教養の親を嘆くべきか
たまたま知っていた事を自慢げにひけらかすか
瞬時の判断に苦しんでるような とっ散らかった顔で
『勤王立志の詩』を、教えてくれました
男児立志出郷関
学若無成不復還
埋骨何期墳墓地
人間到処有青山
<読み下し文>
男児(だんじ)志(こころざし)を立てて郷関を出づ
学、もし成るなくんば、また還らず
骨を埋(うず)む、何ぞ期せん墳墓(ふんぼ)の地
人間(じんかん)到る処(ところ)青山(せいざん)あり
<意訳>
男子が一度(ひとたび)志を立てて故郷を旅立つからには
目的が成就しない限り2度と故郷の地を踏むことはできない
骨を埋めるのに、どうして墓所を決めておく必要などあろう
世の中にはどこにでも青山(墓地)があるというのに
ええ、、ええ、、、
聞いたことあります あります・・・
そうなの? そうだったの?
ご、ごめんなさいね
今夜は忘れ去られた、一人のヒーローのため 乾杯~
*と、詩は詩
実際の月性は漂白の人生ながら、一たび故郷を離れた後は必ず遠崎へ帰って来たと言われているそうです(>_<) 好きだな月性君♪
by umiko0
| 2006-07-02 19:52
|
Comments(4)
Commented
by
hide_1510 at 2006-07-03 05:28
おはようございます。
柳井・・・ キンギョの駅・・
白壁の町・・ 熊毛の南側
仕事仲間にも柳井出身が
BLOG仲間にも柳井の人が
しかし熊毛だけはいないな・・と思ったら
いたんですよ~
柳井・・・ キンギョの駅・・
白壁の町・・ 熊毛の南側
仕事仲間にも柳井出身が
BLOG仲間にも柳井の人が
しかし熊毛だけはいないな・・と思ったら
いたんですよ~
0
Commented
by
kamadatetsuya1017 at 2006-07-03 09:16
Commented
by
umiko0 at 2006-07-05 08:04
hideさん
おはようございます
いつもありがとうございます
熊毛
平生、八代、田布施・・・
海あり 山ありで穏やかな土地柄ですね
よく行くので ご希望の地の写真があれば
報道写真(;一_一) 撮ってきますよぉ~~~
おはようございます
いつもありがとうございます
熊毛
平生、八代、田布施・・・
海あり 山ありで穏やかな土地柄ですね
よく行くので ご希望の地の写真があれば
報道写真(;一_一) 撮ってきますよぉ~~~
Commented
by
umiko0 at 2006-07-05 08:10
kamadatetsuya1017さん
おはようございます
ありがとうございます
若者が行動できるのは、無鉄砲に旅立てるのは・・・
失敗してもやり直せる時間があるからでしょうね
今となっては・・・
旅に出るには体力が・・・
志はしなびて・・・
あはは・・・と力なく笑うだけです~ (-_-;)
おはようございます
ありがとうございます
若者が行動できるのは、無鉄砲に旅立てるのは・・・
失敗してもやり直せる時間があるからでしょうね
今となっては・・・
旅に出るには体力が・・・
志はしなびて・・・
あはは・・・と力なく笑うだけです~ (-_-;)